6/9/11

lusting

נכון לעכשיו ולמספר החודשים האחרונים אני כמהה ל-/ מפנטזת על / חולמת בלילות / שואפת לענוד על עצמי ולו אחד מן הפריטים של אחד ממותגי התכשיטים והאקססוריז האהובים עלי ביותר, הלא הם: Eddie Borgo, MAWI ו-Dannijo. לא לכל השלושה יש אסתטיקה עיצובית זהה אבל אין ספק שמדובר בפריטים בעלי נוכחות, מאסיביים וקשוחים משהו, אשר תובעים את תשומת הלב הראויה, תכשיטים לא פראיירים ולא מתחנחנים, כאלה שהופכים להיות גולת הכותרת של אאוטפיט למרות שהם אולי החלק הקטן ביותר בו.

In the last few months I have been fantasizing non-stop about the lovely creations of three of my favorite jewelry and accessories designers: Eddie Borgo, Mawi and Dannijo. Not all three brands have the same design aesthetics but we're definitely talking "crank up the volume" kind of pieces with lots of presence, items that demand the proper attention and become the center piece of an outfit even if they take the smallest physical part in it. Just the way I like it!


ונתחיל ביצירות המדהימות של Eddie Borgo
Starting with the amazing pieces from Eddie Borgo

eddie_borgo1
eddie_borgo2
eddie_borgo3
eddie_borgo4

נמשיך עם כמה פריטים שרקחו האחיות דניאל וג'ודי לבית Dannijo (ומכאן השם):
continue on with a few items concocted by the sisters Danielle and Jodie for Dannijo


dannijo2
dannijo1
dannijo3
dannijo4


ונקנח עם המיטב שיש לממלכה הבריטית להציע (טוב, כמובן שיש להם עוד דברים אבל MAWI London בהחלט בראש הרשימה מבחינתי...)
And finish with the best of what the United Kingdom has to offer, at least from my point of view

mawi1
mawi2
mawi3

mawi4


p.s. If anyone would like to get me one of these pieces I sure as hell wouldn't mind....